Política de privacidad

Versión del 17 de noviembre de 2026

1. Información general

Esta Política de privacidad explica cómo se tratan y protegen los datos personales de los visitantes de travelcalendar.ru (el «Sitio»). Se ha redactado conforme a la Ley Federal rusa n.º 152-FZ «Sobre datos personales» y tiene en cuenta el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) para los visitantes de la Unión Europea.

Responsable del tratamiento: el titular del sitio web travelcalendar.ru. Contacto: info@travelcalendar.ru.

2. Datos que tratamos

  • datos técnicos: dirección IP, navegador, dispositivo y sistema operativo, idioma, resolución de pantalla;
  • datos de uso: páginas visitadas, página de procedencia, fecha y hora, acciones en la página;
  • identificadores de cookies y tecnologías similares;
  • datos que nos envía por correo electrónico (nombre, e-mail, mensaje).

El Sitio no recoge categorías especiales de datos ni datos biométricos. No hay registro, comentarios ni pagos en el Sitio.

3. Finalidades

  • funcionamiento y seguridad del Sitio;
  • análisis de visitas y mejora de contenidos y usabilidad;
  • registro de clics en enlaces de afiliados (publicidad);
  • respuesta a sus consultas.

4. Bases jurídicas

Su consentimiento (art. 6.1.a RGPD; art. 6.1.1 de la Ley 152-FZ) para las cookies de análisis; nuestro interés legítimo en el funcionamiento y la seguridad del Sitio (art. 6.1.f RGPD); el cumplimiento de obligaciones legales.

5. Servicios de terceros

  • Yandex Metrica (Yandex LLC, Rusia) — analítica web con cookies; solo se activa después de que pulse «Aceptar» en el aviso de cookies; la grabación de sesiones (Webvisor) está desactivada;
  • Alojamiento Beget (Beget LLC, Rusia) — registros del servidor;
  • Travelpayouts y servicios de reserva (Aviasales, Ostrovok, Tripster, Tiqets, etc.) — formularios de búsqueda y registro de clics de afiliados; en la web del socio se aplica su propia política de privacidad;
  • Widget de búsqueda de vuelos de Aviasales en la página de inicio — al cargarlo, su navegador puede solicitar una fuente a servidores de Google LLC (EE. UU.); las fuentes propias del Sitio se sirven desde nuestro alojamiento.

Algunos servicios pueden tratar datos fuera de su país, incluidos Rusia y EE. UU. Cuando es necesario, estas transferencias se basan en su consentimiento (art. 49.1.a RGPD) u otras garantías legales.

6. Conservación

Los datos de análisis se conservan durante el plazo fijado por el proveedor, como máximo 2 años. Las consultas por e-mail, como máximo 3 años tras la respuesta.

7. Sus derechos

Puede ejercer los derechos de acceso, rectificación, supresión, limitación, portabilidad y oposición, retirar su consentimiento en cualquier momento y reclamar ante una autoridad de control (en España, la AEPD). Solicitudes a: info@travelcalendar.ru.

8. Seguridad

Utilizamos HTTPS, acceso administrativo restringido y actualizaciones periódicas del software.

9. Cookies

Consulte nuestra Política de cookies.

10. Cambios

Podemos actualizar esta Política; la nueva versión se aplica desde su publicación en esta página.